[blml] 40B3? [SEC=UNOFFICIAL]

Sven Pran svenpran at online.no
Tue Jan 15 22:35:06 CET 2008


> On Behalf Of Francis WOLFF
> I hardly ever post on BLML but today I feel I have to underline that the
> French (wrong) translation of law 73B2 ("des méthodes de communication
> occultes autres que celles autorisées par les Lois"), published in 1997 -
> or
> 98, was corrected - and republished - in 2003 and now reads:
> 
> "La plus grave faute possible est, pour une paire, d'échanger des
> informations à l'aide de moyens de communication convenus préalablement et
> non autorisés par ce Code. Une paire coupable de cette infraction risque
> l'expulsion."
> 
> Regards
> Francis WOLFF

Indeed looks much better!

Regards Sven





More information about the blml mailing list